Rodzajniki francuskie

Dzisiejsza notka adresowana jest raczej do ludzi którzy uczą się języka francuskiego. Postanowiłem, że skoro jest to język którym się sam ostatnio zajmuję, będę czasem o nim pisał.

Jednym z największych problemów podczas nauki języka francuskiego są rodzajniki. Często nie wiemy jakiego rodzaju jest dany rzeczownik, przez co nie potrafimy wybrać odpowiedniego rodzajnika.

Jak się okazuje rodzaj wielu rzeczowników można poznać po ich końcówce. Wystarczy tylko nauczyć się tych końcówek i problem w dużej części zostanie zażegnany:

Czytaj więcej!

6 miesięcy studiów za grancią - podsumowanie

Eiffel Tower at sunset from Mont Parnasse
Jestem we Francji na Erasmusie już ponad pół roku. Skłoniło mnie to do pewnych przemyśleń.

Jadąc do Francji jednym z moich celów było doszlifowanie mojego języka francuskiego. Co prawda w tej chwili nie mam jakichś olbrzymich problemów komunikacyjnych. Jednak postęp w nauce jest zdecydowanie mniejszy niż to sobie wyobrażałem. Dzisiaj krótkie podsumowanie moich postępów oraz wnioski na przyszłość.

Czytaj więcej!

Jak szybko uczyć się słówek?

Jeśli czytasz tego posta, to znaczy że chcesz poszerzyć swoje słownictwo w języku obcym. Brawo! Świetna decyzja. W tym poście opisałem programy które mogą Ci w tym pomóc. Jeśli zamierzasz samemu tworzyć swoją bazę danych (jest to chyba najefektywniejszy sposób korzystania z tych programów) to ten post przeznaczony jest dla Ciebie.

Oto 5 rad które przyspieszą Twoją naukę słówek:

Czytaj więcej!

Udźwiękowienie bazy danych do nauki słówek

A więc wybraliście już jeden z programów do nauki słówek i zdecydowaliście się na założenie nowej bazy danych słownictwa. Macie silną motywację. Zapał, żeby uczyć się przynajmniej 30 nowych słówek dziennie. Jedyny problem jaki wam pozostał to dźwięk? Skąd wziąć prawidłową wymowę słownictwa do bazy?

Wymowa słówek to jedna z najważniejszych rzeczy, na które powinniśmy zwracać uwagę przy ich nauce. Dzięki osłuchaniu się z nimi jesteśmy w stanie znacznie szybciej je zapamiętywać oraz prędzej zrozumiemy dane słowo jeśli ktoś użyje go w konwersacji.

Czytaj więcej!

Mały problem komunikacyjny o którym warto wiedzieć przed emigracją

Notka z cyklu „moje życiowe doświadczenia” :)

Mieszkam we Francji już od dobrych kilku miesięcy i w tej chwili w miarę swobodnie komunikuję się z tubylcami. Rozmowy z nimi to zresztą świetny i bezpłatny kurs konwersacji. Istnieje jednak pewien problem z jakim styka się człowiek tuż po przyjeździe. Problem ten dotyczy większości języków. Może być on jednak nieco mniejszy przy języku angielskim, gdyż otacza on nas z każdej strony i jesteśmy z nim bardzo dobrze osłuchani.

W każdym razie na początku, zaraz po przyjeździe do nowego kraju, nie jest różwo. Ja w pierwszych tygodniach pobytu dosyć łatwo dogadywałem się tylko z ludźmi z zagranicy (w sensie nie z Francji). Powód ku temu był prosty, tacy ludzi nie mówią szybko i nie używają skomplikowanego słownictwa.

Czytaj więcej!

SuperMemo 98

Kontynuując temat dotyczący programów komputerowych zapoczątkowany w tym poście, chciałbym dzisiaj polecić darmowego e-booka, który zawiera kompletny opis programu SuperMemo 98.

Program ten jest w pełni funkcjonalny i co najważniejsze w pełni darmowy! Możesz go ściągnąć stąd:
http://www.supermemo.com/english/down.htm

Dlatego jeśli jeszcze nie zacząłeś korzystać z któregoś z opisanych przeze mnie wcześniej programów, to najwyższy czas wziąć się do roboty. Słówka czekają.

A tutaj instrukcja jak się za to zabrać:
http://www.twojebook.net/supermemo/SuperMemo98.pdf Czytaj więcej!

Pomysł na naukę słówek

Nauka słówek to w zasadzie jedna z najważniejszych części nauki języka. Część z nich przyswaja się automatycznie, oglądając filmy, czytając teksty, czy nawet prowadząc rozmowy. Inne słówka po prostu zakładamy że istnieją w danym języku (czasami po prostu czujemy że dane polskie słowo pochodzi np. z francuskiego i wystarczy je lekko zmienić i wymówić z francuskich akcentem). Niestety resztę słów musimy nauczyć się sami.

Zachęcam was abyście wykorzystali do tego wasze komputery! Na rynku istnieją fantastyczne (niedrogie, często darmowe) narzędzia, które wam w tym pomogą. Ich główną zaletą jest system automatycznych powtórek.

Czytaj więcej!